RITORNO AL MIO PAESE

Luigi Bisignani

RITORNO  AL MIO PAESE

Sono partito da tanti anni,ma da tempo nel mio paese natale, volevo tornare,!!l’ultima lacrima voglio versare.

Stanco, irritato, da mille dolori

seppur ricolmo di soldi ed onori.

Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2018/07/05/ritorno-al-mio-paese-4/

Buone notizie per il paese

Luigi Bisignani

San Donato di Ninea 05-07-2018

Comune di San Donato di Ninea
Con decreto n°. 4034 del 27/04/2018 del Dipartimento Sviluppo Economico – Attivita’ produttive (seap) settore 07 – politiche energetiche ed efficenza energetica della Regione Calabria, il Comune di San Donato di Ninea è risultato beneficiario di un finanziamento di 150.000 Euro per l’Efficientamento energetico della rete di Illuminazione Pubblica.

Ciò in seguito al progetto definitivo approvato con delibera di Giunta Municipale n° 56 del 04.09.2017, con il quale il Comune di San Donato di Ninea ha partecipato all’Avviso Pubblico per il finanziamento di interventi di efficientamento delle reti di illuminazione pubblica dei comuni, bandito dalla Regione Calabria nell’ambito del POR CALABRIA FESR-FSE 2014-2020 – Asse 4 – Efficienza Energetica e Mobilità Sostenibile.

Con questo intervento, come previsto da progetto, si andrà a potenziare ed efficientare il sistema di illuminazione pubblica della Frazione Ficara e delle contrade Vallo Marino, San Lazzaro, Alberi Maritati, Corticaro e Arcomano. Verranno installati sistemi illuminanti di ultima generazione a Led, oltre che dispositivi innovativi per l’erogazione di servizi orientati alle smart cities.

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2018/07/05/buone-notizie-per-il-paese/

Attenzione ,Lavori in corso…Pantano-Piano di Lanzo.

Luigi Bisignani

AVVISO

Disiciplina della circolazione stradale ,Tratti di strada SANT’ANTONIO-PIANO DI LANZO-SP263-

LAVORI DI BITUMAZIONE

Sono in corso i lavori  di sistemazione rete  viaria di accesso a struttura ricettiva turistica”RIFUGIO DI LANZO” ed i lavori di consolidamento e rispristino strada comunale PANTANO ex SS105.

GIOVEDI 5 LUGLIO 2018  e VENERDI 6 LUGLIO 2018.

Ordinanza N° 18,clicca sulle foto per leggere.

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2018/07/04/attenzione-lavori-in-corso-pantano-piano-di-lanzo/

Sicurezza urbana a Cosenza, altri 9 sindaci firmano patto

Luigi Bisignani

Tratto da il Fatto di calabria

Sicurezza urbana a Cosenza, altri 9 sindaci firmano patto

Sono stati firmati i questa mattina dal Prefetto di Cosenza, Gianfranco Tomao, e dai Sindaci dei Comuni di Acquaformosa, Rende, Roggiano Gravina, Rose, Rota Greca, San Donato di Ninea, San Martino di Finita, Santa Caterina Albanese e Scalea, i Patti per l’attuazione della Sicurezza Urbana. “Per i comuni firmatari – comunica la prefettura – si tratta di un importate strumento per la promozione della sicurezza urbana e per la realizzazione di forme sempre piu’ efficaci ed incisive di controllo delle aree e delle attivita’ a rischio di illegalita’ e di degrado. I Patti, stipulati secondo un impianto delineato dal Legislatore e definito con Decreto del Ministro dell’Interno di concerto con il Ministro dell’Economia e delle Finanze del 31 gennaio 2018, rappresentano un segnale importante che vuole testimoniare la vicinanza dello Stato alle comunita’ locali in quanto attivita’ finalizzata al rafforzamento delle azioni di prevenzione e contrasto dei fenomeni di criminalita’ diffusa e predatoria che destano maggiore allarme sociale. Con la sottoscrizione degli importanti documenti pattizi – continua la nota – i comuni potranno presentare uno specifico progetto per la realizzazione di sistemi di videosorveglianza nelle aree individuate nel proprio territorio maggiormente interessate da situazioni di particolare criticita’”.

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2018/07/04/84672/

Stuòzzi ì stòria : U’ dìttu.

Luigi Bisignani

Poco tempo fa avevo iniziato una piccola raccolta di proverbi e detti “do paisi nuostu”,San Donato di Ninea.

Nei due gruppi su Facebook “Amici di San Donato di Ninea nel Mondo” e ” Sei di San Donato di Ninea se…” avevo pure iniziato con un giochetto , molti aderirono inviando detti e proverbi,ne usci una bella raccolta, che ho poi raccolto su un piccolo opuscolo pubblicato sul giornale,scaricabile gratuitamente.Certo la raccolta non era completa,l’altro giorno Minucciu mi ha scritto inviandomi una raccolta più completa  di detti e proverbi paesani e calabresi,una raccolta che v’invito a legggere e soprattutto cercare di capire il vero significato.Buona Lettura.

 

Stuòzzi ì stòria : U’ dìttu.

Per noi sandonatesi ù dìttu, (lat. dictum) ha, significato di sentenza, precetto, motto, accezione questa dovuta appunto alla prevalenza del latino nel nostro parlato

Non voglio annoiare disquisendo su origine ed etimologia del nostro parlare ma, visto l’argomento trattato, non posso tralasciare il riferimento su uno degli aspetti della filosofia paesana che è fondamento e base nella formazione di intere generazioni di sandonatesi.

Parlo della conoscenza e della padronanza dei detti proverbiali, ù dìttu, che nel parlare più antico era definito anche  ù cànusciùtu.

I nostri antichi avevano una ricca messe di motti e proverbi, frutto di secoli di esperienze (in positivo ed in negativo), radicati profondamente nel sentire paesano e di un vigore tale, da far assumere ad alcuni il valore di legge non scritta  ma da osservare scrupolosamente. Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2018/06/21/stuozzi-i-storia-u-dittu/

Come Eravamo : Gàngiulu ù mùticièddhu.

Luigi Bisignani

Fra le tante storie che Minucciu m’invia questa mi riporta  nel passato ,infatti la storia i “Gàngiulu ù mùticièddhu” la ricordava pochissimo e di lui mi ricordo poco,anhce se abitava vicino la mia via XXIV Maggio.

Grazie a minucciu ci facciamo un salto nel tempo.

 

 

Téànta mìtara

Chi non lo conosceva, d’acchito difficilmente avrebbe detto che Angelo era nato sordo e muto.

Noto in San Donato come “Gàngiulu ù mùticièddhu”, apparteneva àra razza dè gìnuvìsi ed era fratello ì Rafèli il quale teneva bottega di alimentari ntè cuntuòrni dà chjàzza nòva.

Era di altezza media (riferita ai canoni sandonatesi), “tùnnicièddhu” di corporatura, sposato e padre di un giovanotto, del quale non rammento il nome, era di innata simpatia per via di quell’espressione di perenne sorriso stampata sul volto.

Lo rammento di mezza età, (ghjìa quatràru) ed abituale nella frequenza dei luoghi di ritrovo del paese (chjàzzi e pùtighj) dove era “partecipe” alla vita sandonatese dato che leggeva le labbra e quindi capiva il contenuto dei discorsi e talvolta vi interveniva con brevi e smozzicate frasi, comprese solo da chi aveva con lui familiarità o frequenza abituale.

Pì bbìcìnànzu era solito nei pressi dà putìga ì cùsitùru i zìu Michèli ì Giùvannìna intento a scherzare (a gesti) cchj dìscìpuli e talvolta coi passanti, oppure sostare sulla soglia dò mulìnu èlèttricu, ì Sàvèriu ì ‘Ntrìu.

E si perché, a dispetto della disabilità, Gàngiùlu, a modo suo si faceva anche intendere, sebbene le frasi che pronunciava non fossero intellegibili ai più Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2018/06/13/come-eeravamo-gangiulu-u-muticieddhu/

SAN DONATO DI NINEA ( a te che sei elegante )

Luigi Bisignani

ho ricevuto questo bellissimo testo in onore al nostro paese,dall’amico Fabio  e ve ne faccio  parte.

Accompagnato da questo simpatico messaggio :

Buongiorno, mi chiamo Fabio Strinati e sono un poeta, scrittore, pianista e compositore. Ho pubblicato diversi libri e alcuni sono stati tradotti anche in altre lingue: spagnolo e romeno. Scrivo questa e-mail per sapere se è possibile inviare per il vostro spazio, un mio breve testo poetico inedito dedicato proprio a San Donato di Ninea, un paese a me molto caro ed importante. Inoltre amo moltissimo la regione Calabria! Grazie per la vostra attenzione. Auguro una buona giornata e buona lettura.

SAN DONATO DI NINEA ( a te che sei elegante )

Col viso tipico della montagna,

sguardo d’altitudine abbarbicato ed oltre… Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2018/06/13/san-donato-di-ninea-a-te-che-sei-elegante/

Cozzo del Pellegrino

Luigi Bisignani

Con i suoi 1987 m di altezza, Cozzo del Pellegrino

è la 6a vetta più alta della Calabria. Il percorso per arrivare in cima è a dir poco spettacolare, tanto da mettere decisamente in secondo piano la fatica accumulata.
Prenota il tuo posto in questa escursione ,entro venerdì 16 Giugno !!

Angelo De Maio – Guida Ambientale Escursionistica

Ernesto Cucci, Guida Ambientale Escursionistica

 

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2018/06/12/cozzo-del-pellegrino/

Strippùni

Luigi Bisignani

Facendo un giretto negli archivi del 2012 trovo questo bellissimo racconto di “Minucciu” e vene faccio parte.

 

 

Strippùni

“E fricàmu gatta…..fricà”……mormorava, zia Rosa affacciata alla mezzaporta, in attesa del rientro della figlia mandata “ari Cuozzi”, assieme alla sorella più piccola per fare legna. Il mormorio, neanche tanto sottovoce ed udibile dall’interessato, era rivolto “àru scumunicàtu”, che zia Rosa aveva notato poco distante, “arripatu” alla cantonata dell’abitazione “do cantinieri”e luogo di passaggio obbligato per le figlie al rientro a casa.

Con Ntoniu, che la donna aveva qualificato “scumunicatu”, non correva buon sangue perché, a parere di zia Rosa, aveva gia compromesso una ragazza che ora era “chiacchiàriata” e destinata probabilmente ad un matrimonio di ripiego. Era quindi uno scomunicato, fuori della grazia di Dio ed un indegno, da seppellire in terra sconsacrata; questo per zia Rosa era la giusta punizione per un comportamento di tale fatta. Non voleva che sua figlia finisse sulla bocca di tutti, perciò non aveva esitato ad affrontare il giovane e gli aveva chiaramente detto di non gradire le sue attenzioni verso Marieddha che pertanto doveva essere lasciata in pace.E’ bene chiarire che nell’epoca in cui questi fatti accadevano, per compromettere una ragazza bastava nulla; uno sguardo di troppo, il lasciarsi volutamente sfiorare durante il ballo “a tiranteddha”, l’innocente scambio di due parole od un incontro fortuito in luogo isolato e senza compagnia. Ho gia avuto modo di spiegare che in San Donato il segreto non esiste, perché tutto viene risaputo. Un niente bastava a scatenare le lingue malevole sempre pronte a tagliare i panni addosso al prossimo e seppellirlo nel fango, dimenticando spesso la quantità di sporcizia che si annidava in casa propria. Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2018/06/09/strippuni/

Calendario estivo escursionistico 2018

Luigi Bisignani

Vi piace la montagna ?

 Oppure siete alla ricerca di una vacanza alternativa per l’estate e volete stare lontani dalla riviera, dal solleone e dalle mandrie di turisti?

Allora abbiamo quello che fa per voi: una vacanza rilassante e detox, all’insegna dell’aria pura, dei profumi della natura e della degustazione dei prodotti tipici della montagna!

La nostra Italia ha da offrire non soltanto un mare spettacolare e delle città d’arte invidiate da tutto il mondo, ma anche delle splendide montagne ricche di tesori tutti da scoprireSan Donato di Ninea ,con tutto il territorio del POLLINO ne è l’esempio perfetto: ottimo cibo a chilometro zero, sport e benessere fanno da contorno a paesaggi mozzafiato e luoghi incantevoli sconosciuti al turismo di massa.

Calendario estivo escursionistico 2018:sarà un’estate indimenticabile !!!

(Clicca sulla locandina per vedere in grande).Una vasta offerta di attività a contatto con la natura! chiama ai numeri visibili nella locandina sottostante per personalizzare la tua esperienza indimenticabile! Con Angelo ed Ernesto sorprese assicurate!!

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2018/05/31/calendario-estivo-escursionistico-2018/