Cùmu ghèramu :Jùri ì spàrtu.

Luigi Bisignani & Minucciu

Jùri ì spàrtu.

cultura-sandonatese’Onciàsa màncu pinzà àmmì dì nòni, cciàiu nà brìcazziùni. Con questa affermazione secca e perentoria, “zìa Gàngiulina” mi aveva messo all’angolo e chiuso ogni possibilità di replica. Contraddire  mia madre non era né facile né semplice per via del suo carattere risoluto che, all’occorrenza, sapeva e poteva divenire autoritario.

Ma non era questo aspetto della sua personalità che mi frenava dal contraddirla. Era il profondo rispetto verso i genitori ed in generale verso le persone adulte (“i cchjù grànni”), così profondamente radicato, fra i giovani della ma generazione, tanto da impedirmi repliche inutili  ed indurmi ad ubbidirle, sebbene questo controvoglia ed a malincuore. Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2015/09/02/cmu-ghramu-jri-sprtu/

25° Sagra della Castagna o Festa D’Autunno

Luigi Bisignani

venerdì 6-sabato 7  e domenica 8  novembre 2015

a San Donato di Ninea (CS)

25Anche quest’anno si rinnova il tradizionale appuntamento autunnale della sagra della castagna o Festa D’Autunno. Con i famosi Percorsi Enogastronomici per le vie del centro storico.

Il visitatore curioso,il sottile bongustaio,addentrandosi nei vicoli del paese,avrà il piacere di degustare piatti unici nel loro genere che racchiudono tutta l’antica tradizione locale Sandonatese.
La passione di sempre degli organizzatori e la calorosa accoglienza della popolazione renderanno ancor piu’ interessante ed unico il binomo cultura- gastronomia.

 

 

 

Gli organizzatori e la popolazione intera vi aspettano numerosi per la grande festa e degustazione della Castagna.

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2015/08/26/83095/

Ricordi sandonatesi in Brasile

Luigi Bisignani

Karina Tropea mi scrive e pubblico le sue filastrocche

la-mia-storia_thumb

Belo Horizonte (Brasile) :Qualche ricordo che riviene a galla, ho come l’impressione che molti ricordi ritornano nella mente di tanti nostri paesani che si trovano lontano dal nostro proprio territorio ,Perché ?

Semplicemente che i nostri avi apesani hanno trasmesso alle nuovissime generazioni un po dei nostri usi e costumi. cucina,ricette sandonatesi, canzoni,feste eventi in generale, da notare che nei paese del Sud America dove si ntrovano tutt’ora molti paesani, si sono tramandate molte usanze tra cui la festa del Santo Patrono il mese d’agosto,la Pasqua ed altre feste tipicamente religiose,dal Brasile una nostra Amica paesana Karina Tropea ,ci ricorda come sua nonna gli cantava qualche canzone paesana,in attesa dei genitori che andavano al lavoro.

IMG_20150421_145333

 

Francesco Maria Tropea, nacque nel 1899 a San Donato di Ninea. Sposato ad una sandonatese Angélica Iannuzzi che nacque nello stesso paese nell’ anno 1904. Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2015/08/25/ricordi-sandonatesi-in-brasile/

Ricordi Sandonatesi

Luigi Bisignani & Rosanna Souissi

cultura-sandonatese.jpgNella ricerca dei ricordi Sandonatesi la cara amica Rosanna si ricorda quando la nonna
zia Maria i Maioscia gli raccontava e gli cantava queste canzoni.

La prima canzone: Agnese mia carissima.

Agnese mia carissima, ti voglio parlar chiaro, per il nostro matrimonio, ci vuole del denaro.
Tuo padre è pieno di debiti, mio padre è al par di te. Gli anni e i mesi passano, la colpa mia non è.
Incontro un vecchio monaco, tre numeri mi ha dato: sette, ventuno e sedici, un terno è assicurato.
Se i numeri non escono, senza paura al cuore, io vado in nord America ad incontrar fortuna.
Ti voglio far una camera, da non averla uguale, lussuosi e chic mobili e il letto alla reale.
Agnese mia carissima, ti voglio parlar chiaro, per il nostro matrimonio ci vuole del denaro. Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: https://www.sandonatodininea-cs.it/2015/08/19/ricordi-sandonatesi/