Categoria: Come Eravamo

tutto sulla cultura sandonatese

Stuòzzi ì stòria: A’ galèra.

Luigi Bisignani Ricevo da Minucciu e con piacere pubblico     “Dìcìanu cà ù càrciri….. è galèra; à mmìa è parùtu nà…. fìssiatùra”. La strofa iniziale di questa antico componimento popolare calabrese, zìu Ntoniu l’aveva cantata nel corso della prima nottata trascorsa da uomo libero e l’aveva fatto “ntà vanèddha cchjù bbicìna àra càsa ì …

Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2016/04/30/stuozzi-i-storia-a-galera/

Cùmu putèra ghèssi: Amapòla.

Luigi Bisignani Ricevo da Minucciu e con piacere pubblico     Amapòla. Guardava verso il cielo stellato di quella serata primaverile ed attendeva che la falce di luna calante, in viaggio nel cielo, come accaduto in altre notti, si sovrapponesse alla croce del campanile “dà chjèsia dà tèrra”, che per questo veniva ad assumere le …

Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2016/04/13/cumu-putera-ghessi-amapola/

Stuòzzi ì stòria: U’ màngiàri

Luigi Bisignani Ricevo da Minucciu e con piacere pubblico     U’ màngiàri. Non so quanti, fra quelli della mia età, rammentano quei minestroni fumanti e saporitissimi, che le nostre mamme e nonne mettevano in tavola al nostro rientro da scuola, oppure per cena, quando era obbligatorio che tutti i membri della famiglia, sedessero attorno …

Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2016/03/24/stuozzi-i-storia-u-mangiari/

Stuòzzi ì stòria:‘A forgia.

Luigi Bisignani Ricevo da Minucciu e con piacere pubblico     ‘A forgia. Il  termine che fa da titolo a questa ricerca, nel linguaggio medievale antico non faceva riferimento alla bottega del fabbro (“ù fùrgiàru” in sandonatese), ma ad un impianto di fonderia vera e propria, la cui dimensione era variabile ed adeguata alla ricchezza …

Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2016/02/22/stuozzi-i-storiaa-forgia/

Stuòzzi ì stòria: Iddhùnni sì.

Luigi Bisignani & Minucciu     Nel riflettere su tutto quello che si puo leggere sul nostro paese,qualcosa mancava,le origini del nostro cognome,sai da dove proviene il tuo cognome di famiglia ?di dove sei ? Ecco cosa fatta,da oggi si potrà leggere sul giornale la storia e la provenienza del tuo cognome e noterai che molti  arrivano …

Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2016/01/27/stuozzi-i-storia-iddhunni-si/

A’ lìgnàma ì Sàntudunàtu

Luigi Bisignani : ho ricevuto da Minucciu  e pubblico Negli anni ’70 durante la permanenza nella capitale, ho notato che il paese dove sono nato è citato nella toponomastica romana, dove una strada urbana è stata dedicata a San Donato di Ninea. La via è ubicata in un settore del sistema viario di Ciampino, all’interno …

Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2016/01/11/a-lignama-i-santudunatu/

Cùmu ghèramu :I’ fèsti.

Luigi Bisignani ho ricevuto nel 2015  da Minucciu  e pubblico  Ogni tanto una guardata nel tempo passato ci vuole e Minucciu con le sue ricerche” Cùmu ghèramu” ci fa fare uno sbalzo indietro per spiegarci come si vivevamo questi eventi festivi e soprattutto tramandare e far conoscere, alla nuova generazione ,usi ed usanze di un …

Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2015/12/17/cumu-gheramu-i-festi/

Cùmu ghèramu: Viscògna.

Luigi Bisignani & Minucciu Aveva trascorso quel pomeriggio di metà novembre, al chiuso delle stanze che si era riservato al pianterreno del “palazzo”, come era pretenziosamente definito l’edificio (due piani e seminterrato), proprietà ed orgoglio della famiglia che, “ntò paìsi avìadi pìsu e cuntìzzi”. Non partecipò alla cena comune (circostanza frequente e sintomo palese di …

Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2015/11/29/cumu-gheramu-viscogna/

Stuòzzi ì stòria : U’ Ddòn

Luigi Bisignani & Minucciu  U’ Ddòn. Molti dei titoli che nel nostro paese un tempo usavano distinguere appartenenze, classi sociali o persone dotate di qualità od abilità personali, risultano dismessi. Tra essi rammento màstru (indicava il maestro in un’arte od un mestiere); gnùri (appellativo rispettoso verso gli anziani e di cortesia verso i forestieri); dònnu …

Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2015/10/31/stuozzi-i-storia-u-ddon/

Stuòzzi ì storia: A’ lèggi. 

Luigi Bisignani & Minucciu  Premetto che quello che leggete é solo una prima parte,per questo leggerete CONTINUA alla fine, e  ci sarà un seguito ben presto. Una “pàrmaria” della mia infanzia riguardava fatti avvenuti in paese nella prima metà del 17° secolo, quando, nel corso di una rivolta, i nostri antenati uccisero il Duca ed …

Continua a leggere

Permalink link a questo articolo: http://www.sandonatodininea-cs.it/2015/09/28/stuozzi-i-storia-a-leggi/